FarmaceutischProduct-v2.2.1(2023NL): verschil tussen versies

Huidige versie van 31 okt 2023 om 19:57

Let op!! Dit is niet de meeste recente versie van deze bouwsteen. Deze is ''hier'' te vinden.

Algemeen

Naam: nl.zorg.part.FarmaceutischProduct
Versie: 2.2.1
ZIB Status:Final
Publicatie: 2023
Publicatie status: Prepublished
Publicatie datum: 15-10-2023

Terug naar ZIB overzicht

Metadata

DCM::CoderList	Projectgroep Medicatieproces
DCM::ContactInformation.Address
DCM::ContactInformation.Name	*
DCM::ContactInformation.Telecom
DCM::ContentAuthorList	Projectgroep Medicatieproces
DCM::CreationDate	1-3-2017
DCM::DeprecatedDate
DCM::DescriptionLanguage	nl
DCM::EndorsingAuthority.Address
DCM::EndorsingAuthority.Name	PM
DCM::EndorsingAuthority.Telecom
DCM::Id	2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.40.3.9.7
DCM::KeywordList	FarmaceutischProduct
DCM::LifecycleStatus	Final
DCM::ModelerList	Architectuurgroep Registratie aan de Bron
DCM::Name	nl.zorg.part.FarmaceutischProduct
DCM::PublicationDate	15-10-2023
DCM::PublicationStatus	Prepublished
DCM::ReviewerList	Projectgroep Medicatieproces & Architectuurgroep Registratie aan de Bron
DCM::RevisionDate	13-09-2023
DCM::Supersedes	nl.zorg.part.FarmaceutischProduct-v2.2
DCM::Version	2.2.1
HCIM::PublicationLanguage	NL

Revision History

Publicatieversie 1.0 (04-09-2017)

Publicatieversie 2.0 (31-12-2017)

ZIB-472	Terminologiekoppeling klopt niet met beschrijving
ZIB-618	Hernoemen Verstrekking naar Medicatieverstrekking

Publicatieversie 2.1 (06-07-2019)

ZIB-781	aanpassing omschrijving 'Farmaceutische vorm'
ZIB-788	Geen informatie
ZIB-795	aanpassing voorbeeld 'Product (geneesmiddel)'
ZIB-796	aanpassing definitie 'ProductCode (geneesmiddelcode)'
ZIB-797	aanpassing definitie 'Product (geneesmiddel)'

Publicatieversie 2.1.1 (31-01-2020)

ZIB-789

aanpassing voorbeeld en omschrijving 'Ingredientcode' (in zib FarmaceutischProduct)

Publicatieversie 2.1.2 (01-09-2020)

ZIB-911

Correction English "Farmaceutical"

Publicatieversie 2.1.3 (01-12-2021)

ZIB-1452

Duplicate tekst in zib concept omschrijving en definitie op de root

Publicatieversie 2.2 (10-06-2022)

ZIB-1453	PharmaceuticalProduct IngredientCodeSSKCodelist 'Extensible' binding
ZIB-1651	Toevoegen batch- en serienummer en farmaceutischproduct
ZIB-1726	Verzameling errata bouwsteen FarmaceutischProduct

Publicatieversie 2.2.1 (15-10-2023)

ZIB-1743

Tekstuele wijzigingen zib FarmaceutischProduct

Concept

Het voorgeschreven middel is vrijwel steeds een geneesmiddel. Hulp- en verbandmiddelen kunnen echter ook voorgeschreven en via de apotheek geleverd worden. Voedingsmiddelen en bloedproducten vallen strikt genomen niet onder de categorie geneesmiddelen, maar kunnen worden voorgeschreven, en door een apotheek geleverd worden.

Het is mogelijk om met één enkele code een medicatiesoort aan te duiden, waarbij die code gekozen kan zijn uit meerdere mogelijke coderingssystemen (concreet GPK, PRK, HPK of artikelnummers). Door een juiste toepassing van deze codes in de softwaresystemen leggen deze codes de samenstelling van het gebruikte middel voldoende vast en is een complete productspecificatie niet nodig.

Het is mogelijk om naast een primaire code ook alternatieve codes uit andere coderingssystemen aan te duiden (zodat bijvoorbeeld de GPK kan worden meegestuurd als is geregistreerd op basis van PRK).

Door meerdere ingrediënten op te geven wordt het mogelijk om een samengesteld product weer te geven.
Het is dan mogelijk om zowel impliciet te specificeren (door een medicatiecode te gebruiken) als expliciet de samenstelling van de medicatie aan te duiden, bijvoorbeeld door de (actieve) ingrediënt(en) van de medicatie te benoemen.

Het is mogelijk om magistrale receptuur door te geven. Dit kan door bovenbedoelde mogelijkheid om gecodeerd ingrediënten aan te duiden en/of door de samenstelling en bereidingswijze als vrije tekst door te geven.Dit is een subbouwsteen

Purpose

Het doel van Product is het eenduidig omschrijven van een te gebruiken geneesmiddel.

Information Model

FarmaceutischProduct-v2.2.1Model(2023NL).png

Type

Id

Concept

Card.

Definitie

DefinitieCode

Verwijzing

NL-CM:9.7.19926

FarmaceutischProduct

Rootconcept van de subbouwsteen FarmaceutischProduct. Dit rootconcept bevat alle gegevenselementen van de subbouwsteen FarmaceutischProduct.

NL-CM:9.7.19927

ProductCode

0..1

De codering van geneesmiddelen wordt in Nederland ontleend aan de G Standaard (uitgegeven door Z-Index), die onder regie van de KNMP wordt gevuld.

Het gecodeerde geneesmiddel kan worden uitgedrukt als:

Global Trade Item Number (GTIN)
Z-index nummer (ZI-nummer)
Handelsproductcode (HPK)
Voorschrijfcode (PRK)
Generieke productcode (GPK)
Anatomic Therapeutic Classification code (ATC)

De GTIN maakt het mogelijk het product incl. de herkomst met een barcode te identificeren. Het ZI-nummer is het handelsproduct inclusief de verpakkingsgrootte. De HPK is het handelsproduct zoals de fabrikant het registreert en in de handel brengt. De PRK bevat alle GPK-kenmerken, aangevuld met een aantal kenmerken die nodig zijn om het juiste middel te kunnen voorschrijven. Dit niveau is bedoeld om generiek te kunnen voorschrijven. De GPK definieert de farmaceutische kenmerken van een product, namelijk samenstelling, sterkte, eenheden, farmaceutische vorm en toedieningsweg. De SSK is de combinatie van één enkele werkzame stof plus stamtoedieningsweg. De SNK is de (werkzame) stof. Voor de verdere toelichting op deze niveaus uit de G-Standaard zie https://www.z-index.nl Daarnaast bestaan er in de lokale systemen ook 90.000.000 nummers. Deze nummers dienen NIET te worden gecommuniceerd, in dat geval dient slechts de omschrijving te worden gecommuniceerd. Dit is overeenkomstig de standaard van Nictiz.

	ProductCodeATCCodelijst
	ProductCodeGPKCodelijst
	ProductCodeGTINCodelijst
	ProductCodeHPKCodelijst
	ProductCodePRKCodelijst
	ProductCodeZICodelijst

NL-CM:9.7.19928

ProductSpecificatie

0..1

De container van het concept ProductSpecificatie. Deze container bevat alle gegevenselementen van het concept ProductSpecificatie.

De productspecificatie is nodig, wanneer de productcode niet volstaat om de werkzame stoffen en de sterkte te achterhalen.

NL-CM:9.7.22279

Batch/lotNummer

0..1

Het batch-/ lotnummer zorgt voor een unieke identificatie van informatie van de herkomst zoals o.a. de productiebatch of machinenummer. Het nummer is opgebouwd volgens de GS1 standaard AI(10).( https://www.gs1.nl/sectorafspraken-over-standaarden/unieke-identificatie-en-productdata-gezondheidszorg/gs1-barcodes-2#application-identifiers-ais )

NL-CM:9.7.22280

SerieNummer

0..1

Het serienummer zorgt voor een unieke identificatie van de informatie van herkomst van de dosis zelf. Het nummer is opgebouwd volgens de GS1 standaard AI(21). (<A title="Volg link" href="https://www.gs1.nl/sectorafspraken-over-standaarden/unieke-identificatie-en-productdata-gezondheidszorg/gs1-barcodes-2#application-identifiers-ais">https://www.gs1.nl/sectorafspraken-over-standaarden/unieke-identificatie-en-productdata-gezondheidszorg/gs1-barcodes-2#application-identifiers-ais</A>)

NL-CM:9.7.19931

FarmaceutischeVorm

0..1

De farmaceutische vorm geeft de vorm van een geneesmiddel weer. Voorbeelden zijn: tablet, zetpil, infusievloeistof, zalf. Indien het middel een GPK uit de G-standaard kent dan is de vorm via de G-standaard bekend. Voor producten zonder code (vrije tekst, magistrale bereiding), kan de toedieningsvorm worden opgegeven.

FarmaceutischeVormCodelijst

NL-CM:9.7.19929

ProductNaam

0..1

Voor geneesmiddelen waarvoor geen code bestaat dient de volledige naam van het geneesmiddel in vrije tekst vermeld te worden (magistraal bereidde geneesmiddelen).

NL-CM:9.7.19784

Omschrijving

0..1

Een tekstuele beschrijving van de medicatiesoort (inclusief relevante kenmerken van de samenstelling en eventueel de bereidingswijze), die alleen gebruikt wordt als geen gecodeerde aanduiding uit de G-Standaard beschikbaar is (historische gegevens met magistralen waarvan samenstelling is aangeduid in vrije tekst in plaats van met ingrediëntcodes).

NL-CM:9.7.19932

Ingredient

0..*

De container van het concept Ingredient. Deze container bevat alle gegevenselementen van de concept Ingredient.

Een product bevat één of meer werkzame stoffen en hulpstoffen. Deze zijn meestal al door de productcode bepaald. Voor magistrale medicatie of door de lokale apotheek samengestelde medicamenten moeten de ingrediënten afzonderlijk worden opgegeven.

De werkzame stoffen spelen een bijzondere rol, omdat deze: a) bepalend zijn voor de farmacotherapeutische werking van de medicatie en b) de basis zijn voor aanduiding van de sterkte van de medicatie (bijv. 200 mg).

NL-CM:9.7.19934

IngredientCode

0..1

Werkzame stof of hulpstof.

Hier kunnen dezelfde codes worden gebruikt als voor de ProductCode (met name voor verdunningen en samenstellingen), maar nu kunnen ook de SSK en SNK gebruikt worden om een stof aan te duiden (voor het opgeven van ingrediënten van lokaal magistraal bereide producten).

GTIN International Article Number
Z-index nummer (ZI-nummer)
Handelsproductcode (HPK)
Voorschrijfcode (PRK)
Generieke productcode (GPK)
Anatomic therapeutic classification (ATC)
Stofnaamcode (SNK)
Stofnaamcode met toedieningsweg (SKK)

	IngredientCodeATCCodelijst
	IngredientCodeGPKCodelijst
	IngredientCodeGTINCodelijst
	IngredientCodeHPKCodelijst
	IngredientCodePRKCodelijst
	IngredientCodeSNKCodelijst
	IngredientCodeSSKCodelijst
	IngredientCodeZICodelijst

NL-CM:9.7.19933

Sterkte

0..1

De relatieve hoeveelheid van dit ingrediënt in dit product.

Berekening van de sterkte = Hoeveelheid ingrediënt ÷ Hoeveelheid product.

Dit kan bijvoorbeeld een concentratie zijn als het geneesmiddel is opgelost in een draagvloeistof.

NL-CM:9.7.22277

IngredientHoeveelheid

0..1

De hoeveelheid en eenheid van dit ingrediënt. Dit is de teller voor de berekening van de sterkte. De eenheid moet gekozen worden uit de G-standaard (tabel 902).

NL-CM:9.7.22278

ProductHoeveelheid

0..1

Hoeveelheid van het product. Dit is de noemer in de berekening van de sterkte. Optioneel is voor de eenheid in plaats van gebruik van UCUM eenheden ook een vertaling toegestaan naar NHG-tabel Gebruiksvoorschriften (tabel 25).

Kolommen Concept en DefinitieCode: houdt de muis boven de waarde voor meer informatie
Voor uitleg over de gebruikte symbolen, zie de legenda pagina

Example Instances

Afgesproken geneesmiddel
Farmaceutischproduct

Lisinopril tablet 10mg
Methotrexaat injvlst 25mg/ml 0,6 ml

References

1. ATC [Online] Beschikbaar op: https://www.whocc.no/atc/structure_and_principles// [Geraadpleegd: 13 september 2023].

Valuesets

FarmaceutischeVormCodelijst

Valueset OID: 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.40.2.9.7.8	Binding: Required

Conceptnaam	Codestelselnaam	Codesysteem OID
Alle waarden	G-Standaard Farmaceutische vormen	2.16.840.1.113883.2.4.4.11

IngredientCodeATCCodelijst

Valueset OID: 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.40.2.9.7.13	Binding: Required

Conceptnaam	Codestelselnaam	Codesysteem OID
Alle waarden	Anatomic Therapeutic Classification (ATC)	2.16.840.1.113883.6.73

IngredientCodeGPKCodelijst

Valueset OID: 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.40.2.9.7.9	Binding: Required

Conceptnaam	Codestelselnaam	Codesysteem OID
Alle waarden	G-Standaard Generieke Product Kode (GPK)	2.16.840.1.113883.2.4.4.1

IngredientCodeGTINCodelijst

Valueset OID: 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.40.2.9.7.16	Binding: Required

Conceptnaam	Codestelselnaam	Codesysteem OID
Alle waarden	Global Trade Item Number (GTIN)	1.3.160

IngredientCodeHPKCodelijst

Valueset OID: 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.40.2.9.7.10	Binding: Required

Conceptnaam	Codestelselnaam	Codesysteem OID
Alle waarden	G-Standaard Handels Product Kode (HPK)	2.16.840.1.113883.2.4.4.7

IngredientCodePRKCodelijst

Valueset OID: 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.40.2.9.7.11	Binding: Required

Conceptnaam	Codestelselnaam	Codesysteem OID
Alle waarden	G-Standaard Voorschrijfproducten (PRK)	2.16.840.1.113883.2.4.4.10

IngredientCodeSNKCodelijst

Valueset OID: 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.40.2.9.7.14	Binding: Required

Conceptnaam	Codestelselnaam	Codesysteem OID
Alle waarden	G-standaard Stofnaamcode (SNK)	2.16.840.1.113883.2.4.4.1.750

IngredientCodeSSKCodelijst

Valueset OID: 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.40.2.9.7.15	Binding: Required

Conceptnaam	Codestelselnaam	Codesysteem OID
Alle waarden	G-standaard Stofnaamcode i.c.m. toedieningsweg (SSK)	2.16.840.1.113883.2.4.4.1.725

IngredientCodeZICodelijst

Valueset OID: 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.40.2.9.7.12	Binding: Required

Conceptnaam	Codestelselnaam	Codesysteem OID
Alle waarden	G-Standaard Artikelen (ook KNMP-nummer, ATKODE)	2.16.840.1.113883.2.4.4.8

ProductCodeATCCodelijst

Valueset OID: 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.40.2.9.7.7	Binding: Required

Conceptnaam	Codestelselnaam	Codesysteem OID
Alle waarden	Anatomic Therapeutic Classification (ATC)	2.16.840.1.113883.6.73

ProductCodeGPKCodelijst

Valueset OID: 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.40.2.9.7.6	Binding: Required

Conceptnaam	Codestelselnaam	Codesysteem OID
Alle waarden	G-Standaard Generieke Product Kode (GPK)	2.16.840.1.113883.2.4.4.1

ProductCodeGTINCodelijst

Valueset OID: 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.40.2.9.7.2	Binding: Required

Conceptnaam	Codestelselnaam	Codesysteem OID
Alle waarden	Global Trade Item Number (GTIN)	1.3.160

ProductCodeHPKCodelijst

Valueset OID: 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.40.2.9.7.5	Binding: Required

Conceptnaam	Codestelselnaam	Codesysteem OID
Alle waarden	G-Standaard Handels Product Kode (HPK)	2.16.840.1.113883.2.4.4.7

ProductCodePRKCodelijst

Valueset OID: 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.40.2.9.7.3	Binding: Required

Conceptnaam	Codestelselnaam	Codesysteem OID
Alle waarden	G-Standaard Voorschrijfproducten (PRK)	2.16.840.1.113883.2.4.4.10

ProductCodeZICodelijst

Valueset OID: 2.16.840.1.113883.2.4.3.11.60.40.2.9.7.1	Binding: Required

Conceptnaam	Codestelselnaam	Codesysteem OID
Alle waarden	G-Standaard Artikelen (ook KNMP-nummer, ATKODE)	2.16.840.1.113883.2.4.4.8

Deze bouwsteen in overige publicaties

Bouwsteen verwijzingen

Deze bouwsteen verwijst naar

--

Deze bouwsteen wordt gebruikt in

Technische specificaties in HL7v3 CDA en HL7 FHIR

Om informatie op basis van zorginformatiebouwstenen uit te wisselen zijn aanvullende, meer technische specificaties nodig.
Niet iedere omgeving kan met dezelfde technische specificaties overweg. Om deze reden zijn er meerdere typen technische specificaties:

HL7® versie 3 CDA compatibele specificaties, beschikbaar via de Nictiz ART-DECOR® omgeving
HL7® FHIR® compatibele specificaties, beschikbaar via de Nictiz-omgeving op de Simplifier FHIR Registry

Downloads

De bouwsteen is ook beschikbaar als pdf bestand of als spreadsheet

Over deze informatie

De informatie in deze wiki pagina is gebaseerd op de Pre-publicatie 2023-1
SNOMED CT en LOINC codes zijn gebaseeerd op:

SNOMED Clinical Terms versie: 20230930 [R] (september 2023-editie)
LOINC version 2.76

De voorwaarden van gebruik staan op de beginpagina
Deze pagina is gegenereerd op 31/10/2023 18:22:06 met ZibExtraction v. 9.3.8704.31782

Terug naar ZIB overzicht

@@ Regel 54: / Regel 54: @@
 |style="width:250px; "|DCM::PublicationStatus||Prepublished
 |-
-|style="width:250px; "|DCM::ReviewerList||Projectgroep Medicatieproces &amp; Architectuurgroep Registratie aan de Bron
+|style="width:250px; "|DCM::ReviewerList||Projectgroep Medicatieproces & Architectuurgroep Registratie aan de Bron
 |-
 |style="width:250px; "|DCM::RevisionDate||13-09-2023
@@ Regel 85: / Regel 85: @@
 |-
 |style="width:75px; "|[[ZIBIssues500_1#ZIB-781 | ZIB-781 ]]
-|aanpassing omschrijving &#39;Farmaceutische vorm&#39;
+|aanpassing omschrijving 'Farmaceutische vorm'
 |-
 |style="width:75px; "|[[ZIBIssues500_1#ZIB-788 | ZIB-788 ]]
@@ Regel 91: / Regel 91: @@
 |-
 |style="width:75px; "|[[ZIBIssues500_1#ZIB-795 | ZIB-795 ]]
-|aanpassing voorbeeld &#39;Product (geneesmiddel)&#39;
+|aanpassing voorbeeld 'Product (geneesmiddel)'
 |-
 |style="width:75px; "|[[ZIBIssues500_1#ZIB-796 | ZIB-796 ]]
-|aanpassing definitie &#39;ProductCode (geneesmiddelcode)&#39;
+|aanpassing definitie 'ProductCode (geneesmiddelcode)'
 |-
 |style="width:75px; "|[[ZIBIssues500_1#ZIB-797 | ZIB-797 ]]
-|aanpassing definitie &#39;Product (geneesmiddel)&#39;
+|aanpassing definitie 'Product (geneesmiddel)'
 |}
@@ Regel 104: / Regel 104: @@
 |-
 |style="width:75px; "|[[ZIBIssues500_1#ZIB-789 | ZIB-789 ]]
-|aanpassing voorbeeld en omschrijving &#39;Ingredientcode&#39; (in zib FarmaceutischProduct)
+|aanpassing voorbeeld en omschrijving 'Ingredientcode' (in zib FarmaceutischProduct)
 |}
@@ Regel 111: / Regel 111: @@
 |-
 |style="width:75px; "|[[ZIBIssues500_1#ZIB-911 | ZIB-911 ]]
-|Correction English &quot;Farmaceutical&quot;
+|Correction English "Farmaceutical"
 |}
@@ Regel 125: / Regel 125: @@
 |-
 |style="width:75px; "|[[ZIBIssues500_2#ZIB-1453 | ZIB-1453 ]]
-|PharmaceuticalProduct IngredientCodeSSKCodelist &#39;Extensible&#39; binding
+|PharmaceuticalProduct IngredientCodeSSKCodelist 'Extensible' binding
 |-
 |style="width:75px; "|[[ZIBIssues500_3#ZIB-1651 | ZIB-1651 ]]
@@ Regel 210: / Regel 210: @@
 |De codering van geneesmiddelen wordt in Nederland ontleend aan de G Standaard (uitgegeven door Z-Index), die onder regie van de KNMP wordt gevuld.
 Het gecodeerde geneesmiddel kan worden uitgedrukt als:
-&lt;ul&gt;
+<ul>
-	&lt;li&gt;Global Trade Item Number (GTIN)&lt;/li&gt;
+	<li>Global Trade Item Number (GTIN)</li>
-	&lt;li&gt;Z-index nummer (ZI-nummer)&lt;/li&gt;
+	<li>Z-index nummer (ZI-nummer)</li>
-	&lt;li&gt;Handelsproductcode (HPK)&lt;/li&gt;
+	<li>Handelsproductcode (HPK)</li>
-	&lt;li&gt;Voorschrijfcode (PRK)&lt;/li&gt;
+	<li>Voorschrijfcode (PRK)</li>
-	&lt;li&gt;Generieke productcode (GPK)&lt;/li&gt;
+	<li>Generieke productcode (GPK)</li>
-	&lt;li&gt;Anatomic Therapeutic Classification code (ATC)&lt;/li&gt;
+	<li>Anatomic Therapeutic Classification code (ATC)</li>
-&lt;/ul&gt;
+</ul>
 De GTIN maakt het mogelijk het product incl. de herkomst met een barcode te identificeren.
 Het ZI-nummer is het handelsproduct inclusief de verpakkingsgrootte.
@@ Regel 223: / Regel 223: @@
 De PRK bevat alle GPK-kenmerken, aangevuld met een aantal kenmerken die nodig zijn om het juiste middel te kunnen voorschrijven. Dit niveau is bedoeld om generiek te kunnen voorschrijven.
 De GPK definieert de farmaceutische kenmerken van een product, namelijk samenstelling, sterkte, eenheden, farmaceutische vorm en toedieningsweg.
-De SSK is de combinatie van &#233;&#233;n enkele werkzame stof plus stamtoedieningsweg.
+De SSK is de combinatie van één enkele werkzame stof plus stamtoedieningsweg.
 De SNK is de (werkzame) stof.
 Voor de verdere toelichting op deze niveaus uit de G-Standaard zie https://www.z-index.nl
@@ Regel 270: / Regel 270: @@
 |colspan ="4" style ="padding-left: 0px"|<span Id=2771 Title="EN: SerieNumber">[[Bestand: arrowright.png | 10px | link=]]SerieNummer</span>
 |0..1
-|Het serienummer zorgt voor een unieke identificatie van de informatie van herkomst van de dosis zelf. Het nummer is opgebouwd volgens de GS1 standaard AI(21). (&lt;A title=&quot;Volg link&quot; href=&quot;https://www.gs1.nl/sectorafspraken-over-standaarden/unieke-identificatie-en-productdata-gezondheidszorg/gs1-barcodes-2#application-identifiers-ais&quot;&gt;https://www.gs1.nl/sectorafspraken-over-standaarden/unieke-identificatie-en-productdata-gezondheidszorg/gs1-barcodes-2#application-identifiers-ais&lt;/A&gt;)
+|Het serienummer zorgt voor een unieke identificatie van de informatie van herkomst van de dosis zelf. Het nummer is opgebouwd volgens de GS1 standaard AI(21). (<A title="Volg link" href="https://www.gs1.nl/sectorafspraken-over-standaarden/unieke-identificatie-en-productdata-gezondheidszorg/gs1-barcodes-2#application-identifiers-ais">https://www.gs1.nl/sectorafspraken-over-standaarden/unieke-identificatie-en-productdata-gezondheidszorg/gs1-barcodes-2#application-identifiers-ais</A>)
 |
 |
@@ Regel 304: / Regel 304: @@
 |colspan ="4" style ="padding-left: 0px"|<span Id=2754 Title="EN: Description">[[Bestand: arrowright.png | 10px | link=]]Omschrijving</span>
 |0..1
-|Een tekstuele beschrijving van de medicatiesoort (inclusief relevante kenmerken van de samenstelling en eventueel de bereidingswijze), die alleen gebruikt wordt als geen gecodeerde aanduiding uit de G-Standaard beschikbaar is (historische gegevens met magistralen waarvan samenstelling is aangeduid in vrije tekst in plaats van met ingredi&#235;ntcodes).
+|Een tekstuele beschrijving van de medicatiesoort (inclusief relevante kenmerken van de samenstelling en eventueel de bereidingswijze), die alleen gebruikt wordt als geen gecodeerde aanduiding uit de G-Standaard beschikbaar is (historische gegevens met magistralen waarvan samenstelling is aangeduid in vrije tekst in plaats van met ingrediëntcodes).
 |
 |
@@ Regel 315: / Regel 315: @@
 |0..*
 |De container van het concept Ingredient. Deze container bevat alle gegevenselementen van de concept Ingredient.
-Een product bevat &#233;&#233;n of meer werkzame stoffen en hulpstoffen. Deze zijn meestal al door de productcode bepaald. Voor magistrale medicatie of door de lokale apotheek samengestelde medicamenten moeten de ingredi&#235;nten afzonderlijk worden opgegeven.
+Een product bevat één of meer werkzame stoffen en hulpstoffen. Deze zijn meestal al door de productcode bepaald. Voor magistrale medicatie of door de lokale apotheek samengestelde medicamenten moeten de ingrediënten afzonderlijk worden opgegeven.
 De werkzame stoffen spelen een bijzondere rol, omdat deze:
@@ Regel 331: / Regel 331: @@
 |0..1
 |Werkzame stof of hulpstof.
-Hier kunnen dezelfde codes worden gebruikt als voor de ProductCode (met name voor verdunningen en samenstellingen), maar nu kunnen ook de SSK en SNK gebruikt worden om een stof aan te duiden (voor het opgeven van ingredi&#235;nten van lokaal magistraal bereide producten).
+Hier kunnen dezelfde codes worden gebruikt als voor de ProductCode (met name voor verdunningen en samenstellingen), maar nu kunnen ook de SSK en SNK gebruikt worden om een stof aan te duiden (voor het opgeven van ingrediënten van lokaal magistraal bereide producten).
-&lt;ul&gt;
+<ul>
-	&lt;li&gt;GTIN International Article Number &lt;/li&gt;
+	<li>GTIN International Article Number </li>
-	&lt;li&gt;Z-index nummer (ZI-nummer) &lt;/li&gt;
+	<li>Z-index nummer (ZI-nummer) </li>
-	&lt;li&gt;Handelsproductcode (HPK) &lt;/li&gt;
+	<li>Handelsproductcode (HPK) </li>
-	&lt;li&gt;Voorschrijfcode (PRK) &lt;/li&gt;
+	<li>Voorschrijfcode (PRK) </li>
-	&lt;li&gt;Generieke productcode (GPK) &lt;/li&gt;
+	<li>Generieke productcode (GPK) </li>
-	&lt;li&gt;Anatomic therapeutic classification (ATC) &lt;/li&gt;
+	<li>Anatomic therapeutic classification (ATC) </li>
-	&lt;li&gt;Stofnaamcode (SNK) &lt;/li&gt;
+	<li>Stofnaamcode (SNK) </li>
-	&lt;li&gt;Stofnaamcode met toedieningsweg (SKK)&lt;/li&gt;
+	<li>Stofnaamcode met toedieningsweg (SKK)</li>
-&lt;/ul&gt;
+</ul>
 |
@@ Regel 371: / Regel 371: @@
 |colspan ="3" style ="padding-left: 0px"|<span Id=2777 Title="EN: Concentration">[[Bestand: arrowdown.png | 10px | link=]]Sterkte</span>
 |0..1
-|De relatieve hoeveelheid van dit ingredi&#235;nt in dit product.
+|De relatieve hoeveelheid van dit ingrediënt in dit product.
-Berekening van de sterkte = Hoeveelheid ingredi&#235;nt &#247; Hoeveelheid product.
+Berekening van de sterkte = Hoeveelheid ingrediënt ÷ Hoeveelheid product.
 Dit kan bijvoorbeeld een concentratie zijn als het geneesmiddel is opgelost in een draagvloeistof.
@@ Regel 386: / Regel 386: @@
 |colspan ="2" style ="padding-left: 0px"|<span Id=2762 Title="EN: IngredientAmount">[[Bestand: arrowright.png | 10px | link=]]IngredientHoeveelheid</span>
 |0..1
-|De hoeveelheid en eenheid van dit ingredi&#235;nt. Dit is de teller voor de berekening van de sterkte. &lt;font color=&quot;#262626&quot;&gt;De eenheid moet gekozen worden  uit de G-standaard (tabel 902). &lt;/font&gt;
+|De hoeveelheid en eenheid van dit ingrediënt. Dit is de teller voor de berekening van de sterkte. <font color="#262626">De eenheid moet gekozen worden  uit de G-standaard (tabel 902). </font>
 |
 |
@@ Regel 665: / Regel 665: @@
 *[[Verstrekkingsverzoek-v3.0(2023NL)|Verstrekkingsverzoek-v3.0]]
 ==Technische specificaties in HL7v3 CDA en HL7 FHIR<!--ftHeader-->==
-Om informatie op basis van zorginformatiebouwstenen uit te wisselen zijn aanvullende, meer technische specificaties nodig.&lt;BR&gt;Niet iedere omgeving kan met dezelfde technische specificaties overweg. Om deze reden zijn er meerdere typen technische specificaties:<!--ftReferenceIntro-->
+Om informatie op basis van zorginformatiebouwstenen uit te wisselen zijn aanvullende, meer technische specificaties nodig.<BR>Niet iedere omgeving kan met dezelfde technische specificaties overweg. Om deze reden zijn er meerdere typen technische specificaties:<!--ftReferenceIntro-->
 <ul>
-<li>HL7&#174; versie 3 CDA compatibele specificaties, beschikbaar via de Nictiz ART-DECOR&#174; omgeving<!--ftArtDecorReference--> {{ArtDecorLinks|2023|9.7}}</li>
+<li>HL7® versie 3 CDA compatibele specificaties, beschikbaar via de Nictiz ART-DECOR® omgeving<!--ftArtDecorReference--> {{ArtDecorLinks|2023|9.7}}</li>
-<li>HL7&#174; FHIR&#174; compatibele specificaties, beschikbaar via de Nictiz-omgeving op de Simplifier FHIR Registry<!--ftSimplifierReference--> {{SimplefierLinks|2023|PharmaceuticalProduct}}</li>
+<li>HL7® FHIR® compatibele specificaties, beschikbaar via de Nictiz-omgeving op de Simplifier FHIR Registry<!--ftSimplifierReference--> {{SimplefierLinks|2023|PharmaceuticalProduct}}</li>
 </ul>
 ==Downloads<!--ftDownloadTitle-->==
@@ Regel 680: / Regel 680: @@
 </ul>
 De voorwaarden van gebruik staan op de beginpagina<!--ftConditions--> [[Bestand:list2.png|link=ZIB_Hoofdpagina<!--wikiMainpage-->]]<BR>
-Deze pagina is gegenereerd op 26/10/2023 10:22:13 met ZibExtraction v. 9.0.8682.20490<!--ftDate--> <BR>
+Deze pagina is gegenereerd op 31/10/2023 18:22:06 met ZibExtraction v. 9.3.8704.31782<!--ftDate--> <BR>
 -----
 <div style="text-align: right; direction: ltr; margin-left: 1em;" >[[Bestand: Back 16.png| link= ZIB_Publicatie<!--wikiReleasePage-->_2023(NL)]] [[ZIB_Publicatie<!--wikiReleasePage-->_2023(NL) |Terug naar ZIB overzicht<!--hdBackToMainPage--> ]]</div>

FarmaceutischProduct-v2.2.1(2023NL): verschil tussen versies

Huidige versie van 31 okt 2023 om 19:57

Inhoud

Algemeen

Metadata

Revision History

Concept

Purpose

Information Model

Example Instances

References